THE OPEN DOOR
L’époque à laquelle nous vivons a incité la troupe de théâtre itinérant «Ton und Kirschen», qui regroupe trois générations, à modifier le titre de son nouveau projet. Au lieu de s’appeler JUBILÉ, la pièce est baptisée THE OPEN DOOR (La porte ouverte), un titre auquel la compagnie de théâtre internationale s’identifie davantage.
Cela fait trente ans qu’elle joue – à quelques exceptions près – à ciel ouvert. Que ce soit en ville, dans des villages ou même dans les champs, elle installe toujours sa scène sous les yeux du public. Jusqu’à présent, notre « porte » a toujours été ouverte et nous nous estimons heureux qu’elle puisse le rester.
Le projet THE OPEN DOOR offre à chaque comédien·ne la possibilité d’explorer son propre vécu et de lui donner forme. Nous nous inspirons aussi pour cela d’auteurs comme Shakespeare, Franz Kafka, Joseph Roth, Euripide, Erich Fried, Lewis Caroll, un conte de Charles Perrault, Rainer Maria Rilke et Gabriel Gárcia Márquez nous ont également inspirés sur ce thème.
Il s’agit d’une création dans laquelle nous abordons des thématiques importantes à l’aide de moyens divers et variés, toujours au plus près du public, pour mieux interagir avec lui.
PREMIÈRE 2022
CRÉATION DE LA TROUPE DE THÉÂTRE TON UND KIRSCHEN Margarete Biereye, Julie Biereye, Regis Gergouin, David Johnston, Rob Wyn Jones, Nelson Leon, Zina Méziat, Daisy Watkiss
MISE EN SCÈNE Margarete Biereye & David Johnston
PHOTOS de Jean-Pierre Estournet
PRESSE
MAZ, Kerstin Beck, Septembre 2022
« C’était génial, comme toujours ! » a complimenté Annemarie Schramm, présidente de l’association culturelle « Nettelbeck ». « Il faut faire attention au moindre détail pour pouvoir tout comprendre, mais c’est justement l’intérêt de la pièce. » Une autre spectatrice a bien résumé la situation en quelques mots : « Ils sont si différents des autres troupes de théâtre qu’on a envie de revenir les voir chaque année. » Même les six jeunes filles de 11 ans qui ricanaient au début du spectacle et assistaient pour la première fois à une pièce de théâtre ont déclaré qu’elles comptaient bien revenir l’an prochain.
Lisez-le en allemand
Lisez-le en français
Lisez-le en anglais
Eldenburg-Gymnasium, Lübz, September 2022
(…) Margarete Biereye, qui dirige la troupe avec David Johnston, souligne que le thème de la pièce fait largement écho au contexte de fuite et d'expulsion qui règne de nos jours. Mais les portes sont aussi censées symboliser l'accessibilité et l'ouverture. La metteuse en scène précise que le titre de la pièce fait aussi référence au travail et au quotidien d’une troupe de théâtre itinérant comme «Ton und Kirschen», qui tient à ouvrir en grand toutes les portes.
Lisez-le en allemand
Lisez-le en français
Lisez-le en anglais
PNN, Astrid Priebs-Tröger, Octobre 2022
Lisez-le en allemand
Lisez-le en français
MAZ, Karim Saab, August 2023
Die Botschaft des Wandertheaters aus Glindow bei Werder lautet: Im Theater ist alles möglich, sogar Magie. Der Imagination sind keine Grenzen gesetzt. Mit energischen Impulsen und zarten Gesten lässt sich auf der Bühne alles erzählen und burlesk ausweiden.